Das Hostel Pm Guesthouse Chiang Mai liegt im Viertel Altstadt, und die nächste Bushaltestelle, Vacational College, befindet sich 5 Minuten Fußweg von der Unterkunft entfernt.
Das Hostel ist in 1 Kilometer Entfernung vom Wat Lok Mo Li und in rund 500 Meter Entfernung von kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem Städtischen Kunst- und Kulturzentrum Chiang Mai. Der Nachtbasar von Chiang Mai befindet sich gleich neben diesem Hostel in Chiang Mai. Das Hostel Pm liegt in 8 Fußminuten Entfernung vom Tor von Tha Phae und in 5 Fußminuten Entfernung vom Lanna Folklife Museum.
Gäste können im Restaurant SnoozeChiangmai, das in unmittelbarer Nähe von diesem Hostel ist, oder im Restaurant The Chef by Chef Tai, das in 300 Metern von der Unterkunft entfernt ist, zu Abend essen. Der Flughafen Chiang Mai ist in nur 15 Minuten mit dem Auto von dieser Unterkunft aus zu erreichen.